Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certains états important pour dernières années depuis longtemps communication de la commission pour le travail l'article paragraphe dans les domaines premier ministre pour les citoyens pour des raisons politique économique aucun doute avec le conseil ceux qui ont

“n'aborde même” in English

6 examples
Le rapport Nassauer ne le démontre pas et d'ailleurs il n'aborde même pas la question.
The Nassauer report does not demonstrate this and indeed does not even consider this question.
Le texte de la position commune est très faible et il n'aborde même pas la question de l'intégration.
Here the common position is very weak, and it does not address the question of integration at all.
Aucun article de cette loi n'enfreint le droit européen et, dans la plupart des cas, la loi n'aborde même pas le droit européen.
There is no article of this law that infringes European law, and in most cases the law does not even touch upon European law.
Je me réjouis du soutien que vous apportez à l'égalité entre hommes et femmes, mais votre programme est rédigé au masculin, son langage n'aborde même pas la perspective de genre.
I am pleased that you back equality between men and women, but your programme is written in a masculine form, the language does not even address the perspective of gender.
Toutefois, malheureusement, ce n'est qu'une illusion et aujourd'hui, comme d'habitude, notre ordre du jour est surchargé et n'aborde même pas tous les cas difficiles des différents pays du monde.
However, sadly, this is just an illusion and today, as always, our agenda is overloaded and does not even contain all of the painful cases from various countries around the world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.