Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats comme l'a pour atteindre sécurité sociale base juridique marché du travail autres pays droits fondamentaux tout cas pour la première fois sur le marché dans tous débat est clos avec le parlement fondée sur

“n'a toujours pas mis” in English

8 examples
L’Irlande n’a toujours pas mis en œuvre la directive sur les nitrates de 1992.
Ireland has not yet implemented the 1992 Nitrates Directive.
Par exemple, le gouvernement letton n'a toujours pas mis en œuvre la résolution du Parlement européen du 11 mars 2004.
For instance, the Latvian Government still has not implemented the European Parliament's resolution of 11 March 2004.
(EL) M. le commissaire, vous êtes bien conscient que la Grèce est le seul pays qui n'a toujours pas mis en oeuvre une directive en vigueur depuis six ans.
(EL) Commissioner, you are well aware that Greece is the only country that has still failed to implement a directive that has been in force for six years.
Il est vrai que la Turquie n’a toujours pas mis en place un cadre clair permettant de garantir les droits politiques, civils, économiques, sociaux et culturels.
It is true that Turkey has not always had a coherent framework enabling it to guarantee political, civil, economic, social and cultural rights.
La preuve en est que ni le Conseil ni la Commission n’ont fait référence aux peuples autochtones, et le Parlement lui-même n’a toujours pas mis en place sa délégation.
The proof is that neither the Council nor the Commission have made any reference to indigenous peoples and Parliament itself has still not arranged its delegation.
Treize ans plus tard, elle n’a toujours pas mis en œuvre cette directive, non qu’elle ne soit pas nécessaire - elle l’est tout à fait en Irlande -, mais parce qu’elle redoute l’Association des agriculteurs irlandais.
Thirteen years later it still has not implemented that directive, not because it is not necessary – it is absolutely necessary in Ireland – but because it is afraid of the Irish Farmers Association.
Voilà six ans que la Chine est membre de l'OMC. Or, elle n'a toujours pas mis en œuvre les grands engagements qui étaient liés à son adhésion, notamment la protection de la propriété intellectuelle, le traitement national et la transparence.
China has now been a member of the WTO for six years but it has not implemented significant WTO commitments, including protection of intellectual property, national treatment and transparency.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.