Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“n'a pu prendre” in English

5 examples
Nul n'a pu prendre connaissance de son contenu, pas même les parlements nationaux qui n'ont pu en débattre.
Nobody has been able to see its content, not even the national parliaments, who have not been able to debate it.
Cette épidémie n'a pu prendre cette ampleur que parce que toutes les mesures qui s'imposaient n'ont pas été prises.
This epidemic was only able to reach the proportions that it did because the necessary measures were not taken in full.
Des 410 demandes introduites en 1999, on n'a pu prendre en considération que 55 projets pour un montant total famélique de 6,07 millions d'euros.
Out of 410 applications in 1999 only 55 projects with a low overall volume of EUR 6.07 million could be considered.
N'oublions pas que cette découverte remonte à janvier 1999 et que la Commission n'a pu prendre des mesures qu'après plusieurs mois et avec peu de transparence.
We must remember this was discovered in January 1999 and the Commission was only able to take action after a period of months and a good deal of obfuscation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.