Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'a pour effet” in English

4 examples
Tout ceci n'a pour effet que de donner de faux espoirs aux citoyens.
All this does is to give false hopes to the general public which it will then be impossible to fulfil.
Du reste, la solution proposée par M. Martens n'a pour effet que de rendre explicite ce qui était implicite.
Furthermore, the solution proposed by Mr Martens does no more than make explicit what was implicit.
Évoquer le traité de Lisbonne comme s'il s'agissait d'un fait acquis n'a pour effet que d'aggraver ce déficit démocratique.
Referring to the Lisbon Treaty as though it were a fact of life merely serves to reinforce this democratic deficit.
Je pense que si un attentat raté contre un avion n'a pour effet que de susciter chez nous un débat général sur le Yémen, cela ne donne pas une bonne image de nous.
I think that it does not give a good impression of us if a failed bomb attack on an aeroplane only leads us to a general debate on Yemen.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.