Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'a posé aucun problème” in English

5 examples
Brunei, le riche sultanat pétrolier, n'a posé aucun problème.
There was no problem with Brunei, a wealthy oil sultanate.
Le rassemblement de petits projets en groupes n'a posé aucun problème jusqu'ici.
The Commission thinks this is unnecessary, as grouping small projects into bigger entities has not given rise to any difficulties hitherto.
Comme prévu, l'audition du candidat suédois au poste de membre de la Cour des comptes n'a posé aucun problème.
As expected, the hearing of the Swedish candidate for membership of the Court of Auditors was unproblematic.
Il suffit d'ajouter ce morceau de phrase qui n'a posé aucun problème et a été adopté en commission, pratiquement à l'unanimité.
This was a completely uncontroversial point that was decided almost unanimously in committee.
L' industrie automobile, et la Belgique est un pays qui dispose d' une très vaste production automobile, n' a posé aucun problème.
The car industry - and Belgium produces a great many cars- did not have any problem with that.
D'une part, il permet de poursuivre le travail de pêche dans le cadre d'un accord dont l'application a été satisfaisante en règle générale pour les deux parties et qui n'a posé aucun problème digne d'être signalé.
On the one hand, it allows fishing to continue, within the framework of an agreement whose formulation has been generally satisfactory to both parties and which has presented no apparent problems.
L' expérience des États membres dans lesquels l' établissement de factures par moyen électronique est autorisé montre que l' absence de signature électronique n' a posé aucun problème ni aux auditeurs, ni aux autres personnes ayant besoin d' informations.
The experience gained from Member States where electronic invoicing is permitted shows that the lack of electronic signatures has not caused problems for auditors or any other parties requiring this information.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.