News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'a plus lieu d'être” in English
8 examplesMais il a répondu et ma question n' a plus lieu d' être.
However, he has replied, so perhaps there is no point.
L'oppression n'a plus lieu d'être dans le Caucase du Nord: c'est le dialogue qui est nécessaire.
There is no longer any need for oppression in the North Caucasus: there needs to be dialogue instead.
Or, dans le contexte du marché unique et de l'environnement électronique, ce monopole n'a plus lieu d'être.
In the context of the Single Market and the electronic environment, however, there is no longer any grounds for this monopoly.
Elles affirment que l’interdiction n’a plus lieu d’être et entrave gravement le développement des relations bilatérales.
They claim that it severely hinders the further development of bilateral relations.
Des améliorations sont possibles et il me semble, par exemple, que le système des coefficients correcteurs n'a plus lieu d'être.
Improvements are possible and it seems to me, for example, that there is no longer any case for continuing to use the correction coefficients.
Nous estimons, au sein de cette Assemblée, que le terme "nationalisme" n'a plus lieu d'être et qu'il n'aurait pas dû être utilisé aujourd'hui.
We in this House believe that there is no longer any basis for nationalism, and so the term ought not to have been used today.
Elles sacrifient les nouveaux États membres, instaurent un nouveau mur entre anciens et nouveaux membres, et voudraient pérenniser le chèque britannique qui n’a plus lieu d’être.
They sacrifice the new Member States, they erect a new wall between old and new Member States and they seem designed to preserve the British rebate, which now has no reason to exist.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
