Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'a pas surgi” in English

4 examples
La Charte n'a pas surgi de nulle part.
The Charter has not appeared from nowhere.
En effet, le problème au Darfour n’a pas surgi du néant, mais résulte des problèmes au Soudan.
In fact the problem in Darfur did not come out of the blue, it was a result of the problems in Sudan.
- Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, votre Commission n’a pas surgi de nulle part.
– Mr President, Mr President of the Commission, your Commission was not formed out of the blue.
Ce mouvement n'a pas surgi de nulle part ; il est issu de la lutte des travailleurs et des classes ouvrières et s'inspire de leur expérience et de leurs messages.
This movement did not come out of nowhere; it is linked to the struggle by the workers and the working classes and it draws on their experience and messages.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.