News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'a pas reconnu l'indépendance” in English
6 examplesToutefois, je viens d'un pays qui n'a pas reconnu l'indépendance du Kosovo.
However, I am from a country which has not recognised Kosovo's independence.
Pour terminer, je voudrais reconfirmer que la Roumanie n'a pas reconnu l'indépendance du Kosovo.
Finally, I wish to reconfirm that Romania has not recognised Kosovo's independence.
Je soutiens pleinement la position adoptée par le Conseil de sécurité de l'ONU, qui n'a pas reconnu l'indépendance du Kosovo.
I fully agree with the position taken by the UN Security Council, which has not recognised the independence of Kosovo.
La Roumanie n'a pas reconnu l'indépendance de l'État du Kosovo, notamment parce qu'elle veut éviter de légitimer tout agitation séparatiste.
Romania has not recognised the independence of the state of Kosovo, one of the reasons being that it wants to avoid legitimising any separatist unrest.
La Roumanie, pour sa part, n'a pas reconnu l'indépendance du Kosovo qui a été déclarée de manière unilatérale et non conforme au droit international.
Romania, for its part, has not recognised Kosovo's independence, which was declared unilaterally, in breach of international law.
(EL) Madame la Présidente, Monsieur López Garrido, j'apprécie la position adoptée par votre pays, l'Espagne, qui n'a pas reconnu l'indépendance du Kosovo, et votre récente décision de retirer les troupes espagnoles qui ont servi jusqu'à présent au Kosovo.
(EL) Madam President, Mr López Garrido, I appreciate the stance being taken by your country, Spain, which has not recognised the independence of Kosovo, and your recent decision to withdraw Spanish troops which have served in Kosovo to date.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
