Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'a pas pu répondre” in English

12 examples
Il n'a pas pu répondre à cette question.
He could not answer that question.
Tom n'a pas pu répondre à mes questions.
Tom couldn't answer my questions.
Tom n'a pas pu répondre aux questions de Mary.
Tom couldn't answer Mary's questions.
Tommy n'a pas pu répondre à la dernière question.
Tommy couldn't answer the last question.
Tom n'a pas pu répondre à toutes les questions de Marie.
Tom couldn't answer all of Mary's questions.
Tom a posé beaucoup de questions à Mary auxquelles elle n'a pas pu répondre.
Tom asked Mary many questions that she couldn't answer.
Est-on digne de confiance si l'on exporte des produits vers un pays qui n'a pas pu répondre à la demande ?
Is a company credible if it exports to a country that has not been able to respond to the request for permission?
La commissaire n’a pas pu répondre à la question de savoir si la politique UE/Russie et la politique de voisinage sont apparentées.
The Commissioner was not able to answer the question as to whether or not the EU/Russia policy and the neighbourhood policy are allied.
Monsieur le Commissaire, je voudrais d'abord vous remercier d'avoir répondu, dans une certaine mesure, aux questions auxquelles on n'a pas pu répondre hier par manque de temps.
Mr Commissioner, I should first like to thank you for answering a number of questions which could not be answered yesterday for lack of time.
Non, en réalité, le problème est que les États membres et les pêcheurs ne tirent pas tous dans le même sens. C'est la raison pour laquelle la politique commune de la pêche n'a pas pu répondre complètement aux exigences élevées qui étaient posées.
On the contrary, not every Member State and not everyone in the fishing industry is pulling their weight, and it is for that reason that the CFP has not fully met the high demands made of it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.