Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité commune monsieur le président madame portant sur eu lieu avons déjà dans l'intérêt rapport de m avec le conseil monsieur le commissaire mesdames nécessaire pour l'heure actuelle j'ai voté déjà dit mettre un terme marché du travail

“n'a jamais demandé” in English

15 examples
Mon pays n’a jamais demandé de taux réduits.
My own country never applied for reduced rates.
Il n'a jamais demandé la réouverture du dossier.
They did not request to reopen the case.
On n'a jamais demandé aux citoyens s'ils en voulaient.
Nobody has been asked whether they want it.
Qui plus est, notre pays n'a jamais demandé d'aide financière.
Moreover, our country has never asked for financial support.
Certes, notre collègue n'a jamais demandé à être mieux traité que ses compagnons.
Of course, Mr Dupuis never asked for preferential treatment.
Le Premier ministre bulgare n'a jamais demandé l'interdiction du parti socialiste bulgare.
The Bulgarian prime minister has never called for the Bulgarian Socialist Party to be banned.
Pourtant, au cours de son évolution, l’Europe n’a jamais demandé aux partis d’être dynamiques.
Yet Europe has never, throughout the course of its development, asked the parties to be dynamic.
La Turquie n’a jamais demandé pardon, ni pour le génocide des Grecs turcs ni pour celui des Arméniens.
Turkey has never said sorry, either for the genocide of the Turkish Greeks or for the genocide of the Armenians.
L'autorité palestinienne n'a jamais demandé à la Commission de financer des programmes et des livres scolaires.
No request has ever been made by the Palestinian Authority to the Commission to finance school curricula and textbooks.
C'est évidemment faux, parce que personne n'a jamais demandé que les États membres mettent 100 % de leurs dettes en commun.
This is patently false, because no-one has ever asked that the Member States pool 100% of their debts.
La population initiale des Fidji n'a jamais demandé cette immigration, mais il est vrai aujourd'hui que la composition de la population a fortement changé.
The original Fijian population has never had a say in the matter but has meanwhile been faced with the reality that the composition of the population has changed beyond recognition.
Je dois dire à M. Watson - bien qu’il ne soit plus parmi nous - que mon parti a toujours été en faveur de l’élargissement et que mon pays, à l’inverse du Royaume-Uni, n’a jamais demandé de rabais pour le financer.
I have to say to Mr Watson – although he is no longer here – that my party has always argued in favour of enlargement, and that my own country, unlike the United Kingdom, has never asked for a rebate in order to fund it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.