Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec selon moi ainsi qu'à politique agricole commune communauté européenne dans les pays affaires intérieures d'autre part particulier dans dans lequel besoin d'une s'agit d'un pour l'europe pays de l'union déjà dit

“n'a guère été question” in English

5 examples
Il n'a guère été question du contrôle des dépenses agricoles.
Little has been said about monitoring agricultural expenditure.
Dans le débat sur le traité de Nice, il n' a guère été question que de "l' après-Nice".
In the debate on the Treaty of Nice, almost the only thing discussed was the 'post-Nice' situation.
Jusqu’ici, il n’a guère été question d’ouverture du marché et les compagnies ferroviaires ne se sont guère montrées enclines à accepter le marché.
Only so far, there has in fact not been much market opening, not much readiness on the part of the railway companies to accept the market.
deuxièmement: il est urgent de trouver un moyen d'établir une relation harmonisée et stratégique avec la Turquie, dont il n'a guère été question aujourd'hui;
second: we urgently need to find a way to a unified and strategic relationship with Turkey, of which there has hardly been any mention today;
Ceci dit, je parlerai principalement d'une forme de tourisme dont il n'a guère été question: le tourisme rural qui ne possède même pas de définition précise en Europe, malgré sa grande demande potentielle.
Having said that, I want to concentrate on a form of tourism which has been little mentioned: I refer to rural tourism.
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, je vais concentrer mon intervention sur un sujet traité au Conseil européen de Salonique dont il n'a guère été question jusqu'ici, bien qu'il soit d'une portée considérable.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, in my speech I shall concentrate on a subject which was dealt with at the European Council in Thessaloniki, a subject that has hardly been mentioned up to now, but which is one of considerable scope.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.