Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'a eu aucun effet” in English

7 examples
Cela n'a eu aucun effet sur lui.
It has had no effect on him.
Cela ne veut pas dire que le Parlement européen n’a eu aucun effet sur la réforme.
That does not mean that the European Parliament has made no impression on the reform.
Nous avons pourtant essayé la solution du boycottage mais elle n' a eu aucun effet sur cette guerre.
We have, however, tried a boycott policy, and that had no effect on this war.
Or, aujourd’hui, il apparaît que l’élargissement n’a eu aucun effet négatif sur la sécurité intérieure de l’Union européenne.
Today, however, it is apparent that enlargement has had no negative impact on the European Union’s internal security.
Pensez-vous que nous pourrions en conclure que la concentration des médias n'a eu aucun effet négatif sur la liberté d'expression ?
Do you think we would come to the conclusion that concentration in the media had no adverse effects on the free expression of opinion?
Les indicateurs montrent que l'ouverture du secteur ferroviaire à la concurrence n'a eu aucun effet négatif sur la sécurité ferroviaire.
Indicators demonstrate that the opening up of the rail sector to competition has in no way had a negative impact on railway safety.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.