Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'a débouché sur aucune” in English

4 examples
Il existait un délai de transition, mais il n' a débouché sur aucune exemption.
There was a transition period, but there was no exemption.
L’application de différents concepts n’a débouché sur aucune solution satisfaisante à ce qu’on appelle le problème rom.
The implementation of various concepts has failed to bring a successful solution to the so-called Roma problem.
Je voulais juste signaler que, contrairement à l'article 148, paragraphe 3, mon objection n'a débouché sur aucune décision.
I just wanted to point out that no decision has yet been taken on my objection to the minutes, as required under Article 148 (3).
Cette demande a été prise plus ou moins au sérieux par les groupes et les délégations nationales, mais n'a débouché sur aucune stratégie appropriée.
The groups and the national delegations treated this demand with varying degrees of seriousness, but no proper strategy has been forthcoming.
Cela n’a débouché sur aucune pression pour réduire les émissions et a entraîné un marché des crédits carbone très volatile, qui est passé de 31 euros par tonne à 8 euros par tonne pour remonter à 16 euros par tonne.
That resulted in absolutely no downward pressure to reduce emissions and in a very volatile carbon credit market that fluctuated from EUR 31 per tonne down to EUR 8 per tonne and back up to EUR 16 per tonne.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.