News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'a cessé de s'accroître” in English
5 examplesMonsieur le Président, le fossé entre les pays riches et les pays pauvres n'a cessé de s'accroître depuis 1995 - année de la création de l'OMC.
Mr President, since the WTO was set up in 1995, the gap between rich and poor countries has become greater.
J'ai voté en faveur de cette résolution car le nombre d'enfants abandonnés n'a cessé de s'accroître de façon dramatique dans l'Union européenne.
I voted for this resolution as the severity of the problem of abandoned children has steadily grown in the European Union.
Ces dernières années, l'ampleur des actions communes dans ce domaine n'a cessé de s'accroître, sur le plan politique comme sur le plan financier.
The scale of Community activities in this area has in recent years increased continuously in both political and financial terms.
Plus fort encore, l'environnement a depuis disparu de l'intérêt public - et donc politique -, alors que la pression sur l'environnement n'a cessé de s'accroître.
What is more, the environment has now disappeared from the public eye, and hence the political eye, while the strain on the environment has only increased.
Les tragédies vécues par Chypre au cours des dernières semaines sont les plus graves que l'île ait connues depuis 1974; elles sont la conséquence de la tension qui n'a cessé de s'accroître le long des 180 kilomètres de la ligne de démarcation.
The tragedies suffered by Cyprus during the last few weeks are the most serious it has known since 1974; they are the consequence of the tension which has not ceased to increase along the 180 kilometres of the demarcation line.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
