Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport sur l'attention sur citoyens européens premier ministre bon nombre peut être l'accent sur commission doit d'un pays dernières années jusqu'à présent prendre en considération tous les citoyens chers collègues avant tout

“n'a été tirée” in English

10 examples
Aucune leçon n'a été tirée de la crise de la «vache folle».
No lessons have been learned from the 'mad cow' crisis.
Après cinq marées noires, il semble qu'aucune leçon n'a été tirée.
No effective lessons seem to have been learnt, even after enduring five oil spills.
Aucune leçon n'a été tirée et les erreurs continuent à se répéter.
Nothing has been learnt and the mistakes go on being repeated.
L’enquête suit son cours et aucune conclusion n’a été tirée à ce jour.
The investigation is ongoing and no conclusion has been drawn at this stage.
Il est évident qu’aucune leçon n’a été tirée des référendums français et néerlandais.
Evidently, nothing has been learnt from the French and Dutch referendums.
Aucune conséquence n'a été tirée, pas la moindre trace de cette politique de tolérance zéro qui nous avait été promise au début de cette législature.
No action was taken, there was not a trace of the zero tolerance policy promised us at the beginning of this period.
Aucune leçon n'a été tirée des crises financières de 1997-1998 et du désastre asiatique, de l'actuelle crise boursière et du désastre latino-américain.
No lessons have been learned from the 1997-1998 financial crises and from the crash in Asia, the current stock market crisis or from the crash in South America.
Non seulement aucune leçon n’a été tirée des pannes d’électricité de 2000 en Californie, mais vous créez les conditions pour que l’Europe connaisse à son tour une catastrophe énergétique de grande ampleur.
Not only have we failed to learn any lessons from the power cuts in California in 2000, but you are creating conditions that will result in Europe also experiencing a large-scale energy disaster.
Concernant la création de zones industrielles qualifiées dans le cadre des relations commerciales de la CE avec la Jordanie et Israël, la Commission mène actuellement une analyse technique et aucune conclusion n’a été tirée.
As to the creation of qualified industrial zones in the EC's trade relations with Jordan and Israel, the Commission is at the stage of carrying out a technical analysis and no conclusions have been drawn.
Expressions with “n'a été tirée”
leçon n'a été tirée6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.