Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'a été détecté” in English

5 examples
Aucun problème n’a été détecté quant à la protection des données.
No problems were detected on data protection issues.
Selon un porte-parole de la Commission, aucun signe de fraude n'a été détecté pendant le recomptage.
According to a Commission spokesman, no signs of fraud were discovered during the recount.
Dans certains pays, la production de volaille et d’œufs s’en est énormément ressentie, même si aucun cas de grippe aviaire n’a été détecté.
There are countries in which poultry and egg production have suffered enormously, even though there have not been any cases of avian influenza.
Aucun effet transfrontalier n'a été détecté et la plupart des armes auront été utilisés sur le territoire de la République fédérale de Yougoslavie.
No transboundary effects have been detected and most of the weapons will have been used on the territory of the Federal Republic of Yugoslavia.
Mais, je l'observe de manière plus positive, aucun cas de fraude ou de double financement entre fonds de cohésion et autres sources de financement communautaire n'a été détecté en 1999.
But, on a more positive note, not a single case of fraud or double financing between the Cohesion Fund and any other Community source was detected in 1999.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.