Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers développement durable l'environnement de la santé dès lors croissance économique pour la première par la commission parti populaire dans ce contexte pour atteindre appelle le rapport compte tenu ont eu d'autres pays président chers

“n'évoquait” in English

7 examples
J'ai constaté que la Commission n'évoquait que les cas des enfants de Roumanie, Bulgarie et Lituanie.
I noticed that the Commission only mentioned children in Romania, Bulgaria and Lithuania.
Par ailleurs, depuis plusieurs années, on n’évoquait plus la politique industrielle en tant que telle.
Industrial policy as such had not been mentioned for several years.
Le rôle et la capacité militaire de l'OTAN n'étaient pas sous-estimés, mais on n'évoquait pas expressément la nécessité d'une adhésion à l'OTAN.
NATO's role and military capacity were not underestimated, but there was no express call for membership.
Bien qu'il fût communément admis que ces pays ne pourraient en aucun cas résorber ces dettes, on n'évoquait jamais la remise ou le rééchelonnement des dettes multinationales.
Although it was generally acknowledged that the developing countries could never pay off these debts, writing them off or rescheduling them was never a matter for discussion, in particular as far the multinational debts were concerned.
Le mandat donné par le Conseil de Nice ne parlait pas de rédiger une constitution et celui de Laeken n'évoquait cette possibilité qu'au conditionnel et à terme, c'est-à-dire pas pour l'immédiat.
The mandate given by the Nice Council did not involve drawing up a constitution and the Laeken Council only made this a possibility in the long term, in other words, not an immediate concern.
En effet, si le traité de Rome n'évoquait qu'incidemment les services publics, c'est parce que, pour ses rédacteurs, il allait de soi que ces derniers n'entraient pas dans les compétences européennes.
Although the Treaty of Rome only mentioned public services in passing, this is because those who drafted the treaty thought it went without saying that public services did not fall under European competences.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.