Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile sans doute tous ceux dans de nombreux perspectives financières président de la commission dans d'autres membres de l'ue livre vert dans le cadre d'autres pays sur le marché directive sur devrait être raison pour laquelle

“n'évoluera” in English

7 examples
Á l'avenir, ce budget n'évoluera plus à un tel rythme.
In the future this budget will not grow at such a rate.
Par conséquent, la politique étrangère russe n'évoluera pas.
As result, Russian foreign policy will not change.
La situation dans ce domaine n'évoluera pas après deux heures de débat.
The situation in this sphere will not alter after just two hours of debate.
Si je dois applaudir vos excellentes intentions, je n'en pense pas moins que le projet européen n'évoluera pas tant que les décisions délicates seront évitées.
While I compliment you on your good intentions, the European project will not progress if hard decisions are avoided.
Je dirais simplement que nous ne pouvons pas enfoncer notre tête sous terre et fermer la porte et espérer que le monde n'évoluera pas sans nous, car il évoluera sans nous.
I would just say that we cannot stick our head in the sand and close the door and expect the world not to move on without us, because it will move on without us.
Si le Tribunal de la Haye ne parvient pas à en faire autant, l'exYougoslavie, et avec elle toute la région des Balkans, n'évoluera jamais et la paix ne sera jamais garantie.
If the Hague Tribunal cannot do the same, then the former Yugoslavia and indeed the whole Balkans region will never move on and peace will never be guaranteed.
Pourrait-il également me certifier que la situation relative à l'adhésion de la Croatie n'évoluera pas davantage, à moins que le TPIY ne soit convaincu qu'il existe une coopération totale avec les invités Croates au sujet des preuves et des témoins?
Can he also tell me that no further progress can be made regarding Croatia's accession unless the ICTY is satisfied that there is full cooperation over evidence and witnesses regarding the Croatian invitees?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.