Nous n'éviterons pas non plus un assainissement partiel sur ce point.
Some form of restructuring will be needed there.
Voilà tous les sujets, et nous n'éviterons aucune des questions difficiles auxquelles la Commission travaille.
Those are all the issues, and we will not sidestep any of the difficult matters on which the Commission is working.
Je suis sûre que nous n'éviterons cette situation ridicule que si nous parvenons à formaliser les relations parlementaires.
I am sure that we can only avoid this absurd dispute if we succeed in formalising parliamentary relations.
Il nous faudrait également dépassionner parce que si nous ne sommes pas capables de dépassionner, nous ne créerons pas cette zone de paix et nous n'éviterons pas ce choc des civilisations que certains souhaitent.
We also need to be dispassionate because if we cannot we will not create this area of peace and we will not prevent this clash of civilisations that some people desire.