Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission de l'environnement d'entre eux commission européenne membre de la commission monsieur le président par les états membres monsieur le commissaire qu'il faut ont eu pour éviter nécessaires pour ceux qui ont nouveaux états membres président madame la commissaire agricole commune

“n'étant toujours” in English

5 examples
Ces statistiques concerneront 14 États membres, les chiffres pour la Grèce n'étant toujours pas disponibles.
The statistics will cover 14 Member States, because figures for Greece are still not available.
Ces informations n'étant toujours pas disponibles, j'aimerais savoir, Monsieur le Président, si elles ont été envoyées.
That information has not yet been received. I would ask you to ensure that it is sent, Mr President.
Le commissaire Bolkestein n’étant toujours pas là, la communication de la Commission sur les services dans le marché intérieur ne peut pas être faite maintenant.
As Commissioner Bolkestein is still not with us, the Commission communication on services in the internal market cannot be made now.
Imaginez le cas d'un agriculteur qui achète aujourd'hui en toute bonne foi des aliments pour bétail et qui les donnent à ses bêtes avec la conviction qu'ils ne contiennent pas de protéines animales, ces produits n'étant toujours pas étiquetés.
Just consider this: a farmer may buy animal fodder in all good conscience and feed it to his animals in the conviction that it contains no animal protein because it is not labelled as such, these are still not labelled.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.