Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis convaincu l'ai dit voudrais remercier semaine dernière pacte de stabilité doit être création d'un membres ont pour avoir tous les pays tout comme selon moi toutes les parties parlement européen dans les domaines

“n'était qu'un début” in English

7 examples
Mais ce n'était qu'un début.
But it was a merely a start.
En ce qui concerne les limites d'âge, j'ai dit que ce que je présentais n'était qu'un début.
As far as age limits are concerned, I said that I am presenting here an opening.
En réalité, si l'on y regarde de plus près, cette étape, bien que positive et importante, n'était qu'un début.
Well, in fact, if we think about it more deeply, it is only a good and important beginning.
(NL) Madame la Présidente, Bali n'était qu'un début, une première étape vers un accord international sur le climat en 2009.
(NL) Madam President, Bali was just the beginning, a welcome first step on the way to an international climate agreement in 2009.
La première grande étape de rapprochement avec l'Europe a été franchie avec la signature de l'accord de stabilisation et d'association, mais ce n'était qu'un début.
The first major step towards Europe was taken with the signing of the Stabilisation and Association Agreement, but that was just the beginning.
Ce n'était qu'un début. Il est extrêmement important que les langues jouent à présent le rôle crucial qui est le leur à ce stade de l'intégration européenne, rôle qui n'est pas seulement politique, mais aussi culturel et, bien sûr, économique et social.
This was just the beginning, and it is extremely important that languages play their crucial role at this stage of European integration as well, a role that is not only political, but also cultural and, of course, economic and social as well.
Deux choses sont clairement apparues : la première est qu'à l'avenir, nous demeurerons confrontés à cette concentration d'intérêts dans le cadre de négociations internationales et je voudrais me ranger à l'avis de nombreux économistes de premier plan qui déclarent que ce n'était qu'un début.
Two things have become apparent: one is that this accumulation of interests is something that we will continue to see in international negotiations in the future, and I should like to endorse the position of many leading economists who are saying that this was just the beginning.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.