Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'était pas la seule” in English

6 examples
Et que le secteur agricole n'était pas la seule victime de cette crise.
Also, the farming sector is not the only victim of this crisis.
Cette initiative n’était pas la seule émanant de la société civile, elle n’avait pas non plus pour objectif de se substituer à la feuille de route ou au travail du quartette.
This initiative was not the only one from civil society, and nor was it intended to replace the Roadmap or the work of the Quartet.
Je pense que le monde a vu que le changement climatique n'était pas la seule raison de l'augmentation du prix des denrées alimentaires, mais que le changement climatique avait un effet multiplicateur sur les menaces.
I think that the world saw that climate change is not the only reason why we have increases in food prices, but climate change is a threat multiplier.
En ce qui concerne notre voisinage, nous ne comprenons pas l'attitude de la Russie à l'égard de la Géorgie, et nous la condamnons, mais la communauté internationale a réalisé depuis longtemps déjà que la Russie n'était pas la seule à blâmer.
In terms of the neighbourhood, we do not understand, and are critical of, Russia's behaviour towards Georgia, but the world has long been aware that Russia is not the only guilty part here.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.