Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là union européenne président chers communauté internationale voir procès-verbal dans tous fait partie monsieur le président mesdames voudrais souligner savoir si monnaie unique proposition de résolution dans le contexte économique et monétaire états membres doivent

“n'était pas aussi grave” in English

4 examples
- Monsieur le Président, ce débat serait amusant s’il n’était pas aussi grave.
Mr President, this debate would be amusing if it were not so serious.
Il s'avère finalement que l'accident n'était pas aussi grave qu'on ne le pensait.
It appears that the accident was not as severe as we first thought.
Je l'ai dit également en janvier, alors que la situation des réfugiés, en ce qui concerne l'Afrique du Nord, n'était pas aussi grave que maintenant.
I also said this in January, when the refugee situation was not yet as acute with regard to North Africa as it is now.
(EN) Monsieur le Président, la situation au Zimbabwe serait ridicule si elle n'était pas aussi grave. En réalité, elle pourrait même devenir assez tragique.
Mr President, events in Zimbabwe would be ridiculous if they were not so dramatic and could in fact become quite tragic.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.