Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mystère du rapport eurlings” in English

4 examples
Mais le vrai mystère, le vrai mystère du rapport Eurlings, tient à sa constance.
The real mystery, however, the real mystery of the Eurlings report is its consistency.
- Monsieur le Président, mes chers collègues, il y a un mystère du rapport Eurlings.
Mr President, ladies and gentlemen, there is a mystery about the Eurlings report.
Le mystère du rapport Eurlings, c’est que nous constatons que, pour la première fois dans l’histoire des négociations, nous avons un État qui régresse dès avant l’adhésion, et non après, et qui nous explique que c’est à ses conditions que doit se faire l’adhésion et pas aux nôtres.
The mystery of the Eurlings report is that we find, for the first time in the history of negotiations, that we have a State that regresses before accession and not afterwards and that tells us accession must be on its terms and not ours.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.