Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“myanmar birmanie” in English

12 examples
Myanmar (Birmanie)
Myanmar (Burma)
Myanmar (Birmanie) (vote)
Myanmar (Burma) (vote)
Situation politique au Myanmar (Birmanie)
Political situation in Myanmar (Burma)
Toutefois, les événements au Myanmar/Birmanie semblent s'orienter vers des développements imprévisibles.
Whatever the case, events in Burma/Myanmar seem to be taking an unpredictable turn.
B5-0664/2001 de MM. Maij-Weggen et Van Orden, au nom du groupe PPE-DE, sur la situation politique au Myanmar/Birmanie.
B5-0664/2001 by Mrs Maij-Weggen and Mr Van Orden, on behalf of the PPE-DE Group, on the political situation in Myanmar/Burma.
Toute détérioration de la situation au Myanmar/Birmanie ne peut qu'avoir des conséquences néfastes pour toute la région.
Any deterioration in the situation in Burma/Myanmar can only have dire consequences for the entire region.
Les autorités du Myanmar/Birmanie pourraient alors compter sur le soutien de l'Union européenne et des autres partenaires dans ce processus.
Under such circumstances the authorities in Burma/Myanmar will then be able to count on the support of the European Union and other partner nations.
Peines capitales à Myanmar (Birmanie) -B4-0557/98 de M. Telkämper et autres, au nom du groupe V, sur les condamnations à mort au Myanmar (Birmanie).
Death sentences in Myanmar (Burma) -B4-0557/98 by Mr Telkämper, Ms McKenna and Mrs Aglietta, on behalf of the V Group, on death sentences in Myanmar (Burma).
par écrit. - (PT) Nous tenons à exprimer nos sincères condoléances aux victimes du cyclone qui a touché de nombreuses régions de Myanmar (Birmanie) les 2 et 3 mai.
in writing. - (PT) We would like to express our sincere condolences to the victims of the cyclone on 2 and 3 May that affected various regions of Myanmar (Burma).
La junte militaire au Myanmar/Birmanie utilise 40 % de ses revenus pour soutenir et même étendre son armée, qui est déjà considérable bien que le pays ne soit en guerre contre personne.
The military junta in Burma/Myanmar uses 40% of its revenue to support or even expand its army, which is already sizeable even though the country is not at war with anyone.
En vertu de ce qui précède, les entreprises étrangères ne devraient pas investir au Myanmar/Birmanie, car de tels investissements reviendraient, en fait, à fournir une assistance matérielle tacite à l’armée.
In view of the above, foreign corporations should not invest in Burma/Myanmar, since such investment would effectively amount to tacit and material assistance for the army.
Si les autorités du Myanmar/Birmanie choisissent à nouveau le chemin de la répression, cela aura pour conséquence inévitable de plonger le pays dans un isolement international encore plus grand, avec plus de souffrances intolérables pour son peuple.
If the authorities in Burma/Myanmar again choose the road of repression, this will inevitably plunge the country into even greater international isolation, with further intolerable suffering for its people.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.