Les citoyens de l'UE ne comprennent pas qu'il n'existe aucun accord entre les États membres sur la reconnaissance mutuelle des documents officiels.
It is hard for EU citizens to understand that there is no agreement between EU Member States on the mutual recognition of official documents.
Je soutiens ce rapport, mais je relève que certains domaines devraient avoir la priorité, comme les affaires civiles et la reconnaissance mutuelle des documents officiels.
I support this report, but would note that certain areas should take priority, such as civil matters and the mutual recognition of official documents.
Je salue l'adoption de ce rapport concernant le programme de Stockholm, qui souligne la nécessité de garantir la reconnaissance mutuelle des documents officiels délivrés par les administrations nationales.
in writing. - I welcome the adoption of this report on the Stockholm Programme, which stresses the need to ensure mutual recognition of official documents issued by national administrations.