Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“multiplier les efforts dans” in English

4 examples
La réalisation de ces objectifs nécessitera de multiplier les efforts dans les années à venir.
It is the attainment of these objectives that needs redoubled efforts in the years to come.
Je prévois de me rendre en Afghanistan en septembre en vue de multiplier les efforts dans ce sens.
I am planning to visit Afghanistan in September with a view to stepping up this effort.
Il est absolument fondamental de multiplier les efforts dans la lutte contre les trois types de cancer qui provoquent le plus de décès - le cancer du poumon, le cancer du côlon et le cancer du sein - sans négliger les autres.
It is very important to develop efforts in the fight against the three types of cancer that cause the most deaths - lung cancer, colon cancer and breast cancer - without neglecting the others.
J'appuie le bénévolat en tant qu'activité significative et je souhaiterais qu'il soit promu et soutenu dans l'ensemble de l'Union européenne, notamment dans les anciens pays communistes où il est nécessaire de multiplier les efforts dans ce domaine.
I support volunteering as an important activity and I would like it to be promoted and supported throughout the European Union, especially in the former communist countries where efforts should be strengthened.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.