J'espère que ceci se limite aux multimédias éducatifs.
I hope this is restricted to educational multimedia.
Les futurs travailleurs doivent être formés dès l'école aux applications de la télématique. C'est pourquoi la Task Force «Multimédias éducatifs» est une bonne initiative.
Future workers are going to have to learn about telematics, and this is why the task force on educational multimedia is such a good idea.
Je me réjouis donc de l'appel conjoint de la Commission pour des multimédias éducatifs, un appel qui coordonne enfin mieux les différents programmes et les rend plus conviviaux.
I therefore welcome the Commission's educational multimedia joint call, which is finally coordinating the various programmes more closely and therefore making them look more user friendly.