News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moyens nécessaires pour assurer” in English
4 examplesIl est important que la Commission mette rapidement en œuvre les moyens nécessaires pour assurer une aide financière efficace.
It is important that the Commission quickly mobilises the necessary resources to ensure effective financial aid.
Je suis d’avis que cette proposition marque le début de la fin de la contrefaçon et j’espère qu’elle débouchera sur une directive à part entière avec tous les moyens nécessaires pour assurer son respect.
It is my opinion that this proposal is the beginning of the end of counterfeiting, and I hope that this will develop into a fully-fledged directive with fully-fledged means of monitoring compliance with it.
Deuxièmement, fournir les moyens nécessaires pour assurer la mise en oeuvre et le suivi de la stratégie communautaire et du plan d'action sur les sources d'énergie renouvelables à l'horizon de l 'an 2010.
Secondly, to provide the necessary means for the implementation and monitoring of the Community strategy and action plan for renewable energy sources by the year 2010.
Nous devons avoir les garanties que, sans préjuger de l'effort que nous faisons pour nous rapprocher des paramètres moyens de développement de l'Union européenne, nous disposerons des moyens nécessaires pour assurer les conditions de vie aux centaines de victimes du sinistre.
We must ensure that, regardless of our efforts to get closer to European Union development parameters, we shall have the necessary means to provide decent living conditions for the victims of this disaster without delay.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
