Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moyens financiers soient” in English

9 examples
Il est également opportun d'exiger que les moyens financiers soient utilisés dans les deux ans.
It is also right to require that the financial resources be drawn on within two years.
Nous mettrons tout en ?uvre pour que ces moyens financiers soient augmentés à l'avenir et pour qu'ils soient utilisés de façon adéquate.
We will make every effort to get these financial resources increased in the future and to see that they are used well.
C'est pourquoi il importe que des moyens financiers soient mis à disposition de cette majorité particulière, tout spécialement pendant les difficiles années de crise.
For this reason, it is important that financial means should be available for this particular majority, especially during difficult crisis years.
Nous ne devons pas accepter que de nouveaux moyens financiers soient débloqués, pour mettre en place, au sein de la Commission, des services supplémentaires liés à ce contrôle.
New funds should not be granted for inspection services within the Commission.
À cette fin, il est nécessaire que des moyens financiers soient alloués à un cinquième programme d'action et que des objectifs concrets et mesurables soient formulés en matière d'égalité.
To achieve that goal, budget resources must be earmarked for a fifth action programme and specific, measurable targets set for equality.
Lors de la révision budgétaire européenne, nous devons veiller à ce que suffisamment de moyens financiers soient disponibles pour adopter des mesures de protection contre le changement climatique et d'adaptation à ses effets.
During the EU's budgetary review, we must ensure that sufficient financial resources are available for adopting measures to protect against climate change and adapt to its effects.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.