News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moyens financiers ont” in English
5 examplesLes moyens financiers ont déjà été évoqués.
The financial resources have already been mentioned.
Il existe actuellement un accord de vente pour lequel des moyens financiers ont été mis de côté depuis des années en vue de soutenir les récoltants de fruits.
There is currently a purchase agreement for which money has been set aside for years with a view to supporting the fruit growers.
Mais je suis donc très heureux de pouvoir dire, surtout dans la perspective actuelle, que la plupart des moyens financiers ont entre-temps de nouveau été débloqués.
Therefore, and particularly after today, I am happy to be able to say that most of the appropriations have now been released again.
D'autre part, les pays à la périphérie de l'UE ont vu augmenter leurs coûts dans ce domaine, et des moyens financiers ont été nécessaires pour redresser la situation.
Moreover, the peripheral countries of the EU have seen increased costs in this field, when funds to minimise this situation have been necessary.
Si le Brésil a été considéré comme le point névralgique de la crise en octobre et que les efforts et les moyens financiers ont été mobilisés pour éviter la catastrophe que l'on craignait, les nouvelles de ces derniers jours sont préoccupantes.
If it was considered that the events in Brazil in October were the worst point of the crisis and that efforts had been made and financial resources mobilised to prevent this turning into a disaster, then the news of the last few days must be worrying.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
