News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moyens financiers disponibles” in English
7 examplesComment concilier la technique existante avec les moyens financiers disponibles ?
How can the technology, which is already available, be combined with the money, which is also available?
Je partage tout particulièrement ses préoccupations quant à l'insuffisance des moyens financiers disponibles dans le cadre de ce règlement.
In particular, I share his concern at the scantiness of the financial means available under this regulation.
Je déplore en outre, dans le projet du Parlement, que les quelques rares moyens financiers disponibles ne soient pas affectés de façon judicieuse et ciblée.
The text adopted by Parliament also contains no specification that the limited funds available should be used in a sensible and targeted manner.
Le Conseil s'est dès lors assuré que les diverses mesures de l'Union européenne sont financées comme il se doit, dans les limites des moyens financiers disponibles et en-deçà des plafonds des perspectives financières.
The Council has therefore ascertained that the different EU measures are appropriately funded from the financial resources available within the maximum amounts set according to the financial perspectives.
Il manque une coordination des actions de défense des droits de l'homme et les moyens financiers disponibles sont manifestement insuffisants et mal coordonnés pour la promotion des actions de défense de la dignité humaine.
There is a lack of coordination of actions to defend human rights, and the available financial resources are patently insufficient and lacking in coordination to promote actions to defend the dignity of being human.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
