News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moyens dont dispose l'union” in English
8 examplesQuels sont les moyens dont dispose l'Union pour réaliser ces objectifs ?
What steps can the Union take to achieve these objectives?
Les moyens dont dispose l'Union européenne en tant que telle sont limités.
The EU's resources in this area are limited.
La gamme de moyens dont dispose l’Union européenne doit être étudiée de manière approfondie, y compris la définition de politiques communes en matière d’immigration légale.
We need to take a thorough look at the range of options that the Union has, including agreement on common policies on legal immigration.
Ceci manifeste un heureux souci de transparence et améliorera, je l'espère, l'information de la société civile sur les actions concrètes accomplies entre juin 1998 et juin 1999 et sur les instruments et moyens dont dispose l'Union.
This demonstrates a welcome desire for transparency. It will, I hope, improve the information given to the public on the specific actions carried out between June 1998 and June 1999 and on the instruments and means available to the EU.
Il ne s’agit plus uniquement de la nécessité d’assurer la réussite de l’élargissement, mais aussi des moyens dont dispose l’Union européenne pour relever les défis extérieurs ou, pour citer le représentant du Conseil, «pour relever les défis du XXIe siècle».
We are no longer just talking about the need for enlargement to be a success, but about what means the European Union has at its disposal to meet external challenges, or, as the representative of the Council said, ‘to deal with the challenges of the 21st century’.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
