News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moyens de communication modernes” in English
10 examplesGrâce aux moyens de communication modernes et aux systèmes de transports, le monde a rétréci.
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.
Comme nous avons des députés très modernes, il leur faut forcément des moyens de communication modernes eux aussi.
Since we have some very modern Members, they are also bound to use modern means of communication.
Avec les moyens de communication modernes et dans une société de l'information en extension rapide, c'est plus important que jamais.
Modern means of communication and a recklessly expanding information society make this more important today than ever.
Les terroristes utilisent aujourd'hui des moyens de communication modernes, tels que l'internet, pour former et recruter des terroristes et planifier des attaques.
Now terrorists are using modern means of communication, such as the internet, to push for training, recruiting, and planning attacks.
Je voudrais attirer votre attention sur le fait que la coopération avec les médias et l’emploi de moyens de communication modernes constituent une tâche importante de l’Institut.
I would like to call attention to the fact that cooperation with the media and the employment of modern means of communication constitute an important task of the Institute!
En outre, il est important que les États membres utilisent toutes les possibilités mises à leur disposition par cette procédure et donc utilisent les possibilités offertes par les moyens de communication modernes.
Furthermore, it is important that the Member States utilise all the opportunities afforded by this procedure and therefore use the possibilities offered by modern means of communication. Member States should authorise and promote telephone, e-mail and video conferencing as means of communication.
Nous devons avoir recours aux moyens de communication modernes et faciles, mais je vous en prie, il ne faut pas en faire un prétexte pour justifier des moyens en papier lamentables lorsqu'il s'agit de faire connaître le médiateur ou de le contacter.
We need to make use of modern and easy means of communication, but please do not make that an excuse for having dismal paper means for publicising and contacting the ombudsman.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
