Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états chaque année commission pour respect des droits vote sur politique de cohésion bien sûr d'une part monsieur le président chers fait partie marché unique tout comme qu'il n'y zone euro autres pays

“moyens d'y faire face” in English

10 examples
Avons-nous les moyens d'y faire face?
Do we have the resources to confront them?
Avons-nous les moyens d'y faire face ?
Do we have measures to deal with it?
Les hommes et les femmes sont différemment vulnérables à la crise et ont souvent différents moyens d'y faire face.
Women and men have different vulnerabilities to crisis and often different ways of coping with them.
Elles doivent également fournir aux riverains une information claire et complète sur les risques qu'ils courent ainsi que sur les moyens d'y faire face.
They must also be obliged to provide local residents with full and clear information about the hazards to which they are exposed and on how to react in the event of an emergency.
Les privilèges et les fardeaux ne vont pas l'un sans l'autre, et comme c'est nous qui portons le fardeau, nous devrions également avoir les moyens d'y faire face.
Privileges and burdens go hand in hand, and since we have the burden, we should also have the means of dealing with it.
S'ils ne sont pas nécessaires, tant mieux, mais, s'ils s'avéraient nécessaires, il est préférable de dire que nous voulons que les moyens d'y faire face existent.
If they are not necessary, all the better, but, if it appeared that they were needed, then it is better to say that we want the required resources to be available.
Face à la révolution industrielle en cours, face à l'évolution du capitalisme mondial, l'Europe s'est-elle donné les moyens d'y faire face en maintenant son modèle social?
In face of the on-going industrial revolution, in face of the trend towards international capitalism, has Europe given itself the means of countering this by maintaining its social system?
Car le Conseil de ministres a une très grande responsabilité dans les dysfonctionnements qui ont été constatés. C'est principalement le Conseil qui a augmenté considérablement les tâches de la Commission sans lui donner les moyens d'y faire face.
It was mainly the Council which gave the Commission so many more tasks but without the funding to be able to carry them out, and it has seriously neglected its supervisory responsibilities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.