Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moyens appropriés afin” in English

4 examples
Je suis prêt à explorer avec vous tous les moyens appropriés afin de garantir que le Parlement européen puisse jouer tout son rôle dans ce contexte.
I am ready to explore with you all the appropriate means of making sure that the European Parliament can play its full role within this framework in this context.
Et l'Union européenne, elle non plus, ne peut y arriver seule. Nous avons besoin pour cela de ceux auxquels il incombe d'offrir les moyens appropriés afin que les citoyens soient effectivement en mesure de communiquer dans leur langue maternelle.
We cannot do that alone as an institution, nor can the European Union do it alone; to do so we need those who have to provide the resources to enable the people actually to be able to communicate in their own language on the data highway.
Même si la position du Parlement en matière de révision du traité Euratom n'a que valeur de consultation, les députés ont envoyé un message clair au Conseil: l'UE doit se doter de moyens appropriés afin de développer une politique énergétique responsable à léguer aux futures générations.
Despite the fact that the position of Parliament on the revision of the Euratom Treaty is only of consultative value, MEPs have sent a clear message to the Council: the EU must provide itself with the appropriate means to develop a responsible energy policy that it can hand on to future generations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.