Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le biais long terme par l'union européenne exercice du conseil valeur ajoutée pour mettre pourrait être sur le fait raison pour voté pour pour son rapport par m question de savoir par an sur la nécessité

“moyennes entreprises constituent” in English

13 examples
Et les petites et moyennes entreprises constituent l'enfant chéri de tous les politiciens.
Moreover, every politician has a soft spot for small and medium-sized enterprises.
Les petites et moyennes entreprises constituent dès lors le facteur économique le plus important de l' économie européenne.
As such, the medium-sized and small businesses are the most important economic factor in the European economy.
Premièrement, les petites et moyennes entreprises constituent indubitablement un outil essentiel pour sortir de la crise actuelle.
First of all, we cannot but consider small and medium-sized enterprises as an essential tool for recovering from the current crisis.
Dans le tissu économique italien, les petites et moyennes entreprises constituent une part majeure et essentielle du marché de production.
In the economic fabric of Italy, small and medium-sized enterprises represent a major and essential part of the production market.
Dans un monde qui évolue rapidement, nous savons déjà que les petites et moyennes entreprises constituent une cible-clé en vue de communications électroniques améliorées.
In a rapidly developing world, we already know that small- and medium-sized enterprises are a key target for enhanced electronic communications.
Nous savons tous que les petites et moyennes entreprises constituent l'épine dorsale de notre économie, une économie qui, au sein de l'Union européenne, se trouve dans une situation extrêmement difficile.
We all know that small and medium-sized enterprises are the backbone of our economy, an economy that, within the framework of the European Union, is in an extremely difficult situation.
Les petites et moyennes entreprises constituent, de l' aveu général, une source de nouveaux talents, d' idées novatrices, de banc d'essai de produits et de services nouveaux, d' esprit de créativité indépendante.
It is generally accepted that small and medium-sized businesses are a fount of new talent and innovative ideas, trial goods and services and a spirit of independent creation.
Les petites et moyennes entreprises constituent la colonne vertébrale de l'économie européenne et une source importante de développement et d'emploi, comme M. Varela, l'auteur de la question, et M. Audy l'ont souligné.
Small- and medium-sized enterprises are the backbone of the European economy and an important source of development and employment, as both Mr Varela, the author, and Mr Audy have emphasised.
Je voudrais conclure en disant qu'il est juste que l'on s'occupe et que l'on se soucie des petites et moyennes entreprises d'Europe ; en Italie, les petites et moyennes entreprises constituent l'épine dorsale de l'économie.
I would like to end by saying that it is right that we should concern ourselves with small and medium-sized businesses in Europe: in Italy, small and medium-sized businesses are the backbone of the economy.
Si l'on reconnaît que les petites et moyennes entreprises constituent l'épine dorsale de l'économie européenne, les mesures prévues dans le rapport créeront toutefois des conditions difficiles précisément pour ces petites et moyennes entreprises.
Although it is acknowledged that small and medium-sized enterprises are the backbone of the European economy, the measures provided for in the report will, however, create difficult conditions precisely for these small and medium-sized enterprises.
Nous comprenons clairement en Europe que nos petites et moyennes entreprises constituent un modèle structurel couronné de succès, et nous devons veiller à ce que le PIB par tête puisse croître sur base de ce modèle dans les pays les moins développés.
We in Europe are in no doubt that our small and medium-sized enterprises represent a highly successful structural model, and we must ensure that per capita GDP can grow on the basis of that model in the least developed countries.
Il est largement reconnu que les petites et moyennes entreprises constituent la clé de la réduction du taux de chômage en Europe. Elles sont pourtant confrontées à des contraintes réglementaires disproportionnées comparativement aux grandes entreprises en raison des économies d'échelle.
It is widely recognised that small and medium-sized enterprises are the key to reducing unemployment in Europe, yet they face a disproportionate regulatory burden when compared to larger companies due to economies of scale.
Nous reconnaissons tous que les petites et moyennes entreprises constituent le fondement des économies européennes modernes, qu'elles sont un facteur essentiel de croissance économique, qu'elles emploient deux tiers des travailleurs de l'Union et qu'elles sont à l'origine d'un tiers du PIB de l'UE.
We all say that small and medium-sized enterprises constitute the foundation of modern European economies, that they are an essential factor in economic growth, that the sector employs two thirds of all people in work in the Union, and that it creates one third of the EU's GDP.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.