En moyenne, dans l'Union européenne, les femmes gagnent 17 % de moins que les hommes.
On average, in the EU, women earn 17% less than men.
Elles présentent encore toujours un important retard par rapport à la moyenne dans l'Union européenne.
They still have a major deficit compared with the EU average.
La Suède est un pays de taille moyenne dans l'Union européenne et nous devrions considérer cet aspect comme un point positif à tous égards.
Sweden is a medium-sized country in the European Union and we should view that as a positive thing in all respects.
À titre d'exemple: l'amende moyenne dans l'Union européenne en 2005 était inférieure à 2 000 euros et allait de 98 euros dans certains États membres à 8 876 euros dans d'autres.
To give you an example: the average fine in the European Union in 2005 was less than EUR 2 000, varying from EUR 98 in some Member States to EUR 8 876 in others.