Les programmes de stabilité reprennent les stratégies à moyen terme en matière de finances publiques.
The stability programmes include the public finance strategies for the medium term.
En outre, le mandat du G20 comprend l'élaboration, par l'OIT et d'autres organisations internationales, d'une stratégie mondiale à moyen terme en matière de formation.
Moreover, the G20 mandate includes the development by the ILO and other international organisations of a medium-term global training strategy.
Pour des raisons à la fois économiques et environnementales, les États membres ne doivent pas céder aux pressions et modifier leur politique globale à moyen terme en matière de pétrole.
For both environmental and economic reasons, Member States must not give in to pressure and change their overall medium-term policy on oil.
La Banque a obtenu la stabilité à moyen terme en matière de politique monétaire, malgré la brusque augmentation du prix du pétrole, la très grande incertitude sur le marché des devises et les tensions accrues que connaît le marché des capitaux.
The bank has achieved stability in monetary policy in the mid-term despite the sudden rise in oil prices, the great uncertainty on the currency markets and heightened tension on the money markets.
Nous soutenons bien sûr toutes les initiatives destinées à contrôler la manière dont les entreprises privées utilisent les deniers publics, et nous estimons que ce type de soutien devrait être associé à des objectifs à moyen terme en matière d’emploi et de développement régional.
We naturally support all initiatives aimed at monitoring the use of public funds by private companies and we feel that this kind of support should be associated with medium-term objectives on employment and regional development.