News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moyen parmi d'autres” in English
7 examplesLe Conseil admet-il que la politique agricole n'est qu'un moyen parmi d'autres pour aider les zones rurales?
Would the Council accept that agricultural policy is only one method by which we can assist rural areas?
Le partenariat public-privé peut être un moyen, parmi d'autres, d'améliorer l'accès à l'eau, mais ce n'est pas la panacée.
The public-private partnership system may be one means of improving access to water, but it should not be viewed as a panacea.
Le deuxième point à souligner, et il est très important à nos yeux, est que le fonds de stabilité n'est qu'un moyen parmi d'autres.
The second point, and it is one that is very important for us, is that the stability fund is only one of the factors.
Comme langue auxiliaire, elle peut constituer un moyen parmi d'autres de faciliter la communication entre tous les citoyens européens.
As an auxiliary language, it can provide one means, amongst others, of facilitating communication between all European citizens.
Monsieur le Président, l'élargissement n'est pas une fin en soi mais bien un moyen ; je dirais même qu'il s'agit d'un moyen parmi d'autres.
It is clearly a means; I would go further, it is a means within a group of means.
J'ai toujours exprimé ma conviction que la monnaie unique aurait dû être le couronnement de l'Union européenne, et non un moyen parmi d'autres pour y parvenir.
I have always expressed my conviction that the single currency should have been the crowning achievement of the European Union, and not a means among others of attaining it.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
