Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
messieurs les députés certains états monsieur le président chers sur la base dans le contexte président je voudrais pour pouvoir qu'il existe centrale européenne président chers collègues d'un pays l'ai dit commission pour accord sur savoir si

“moyen d'une directive” in English

11 examples
Les solutions imposées au moyen d’une directive ne produisent pas toujours l’effet désiré.
Solutions imposed by means of a directive do not always produce the desired outcome.
Notre objectif commun n'est pas de priver les consommateurs vulnérables de protection au moyen d'une directive.
Our common aim is not to deprive vulnerable consumers of protection by directive.
La Commission avait alors choisi de n’étendre les mesures de sûreté à l’ensemble de la zone portuaire qu’à un stade ultérieur et au moyen d’une directive.
At that time, the Commission had chosen to extend the security measures to the entire port area only at a later stage and by means of a directive.
Pour cette raison, nous appuyons pleinement la proposition du rapporteur, M. Florenz, tendant à aborder ces sujets d'une manière globale au moyen d'une directive cadre.
That is why we fully support the proposal made by the rapporteur, Mr Florenz, to begin to approach these issues globally by way of a framework directive.
Combien d’affaires sont en suspens dans l’attente d’une décision de la Cour de justice européenne au lieu d’être résolues au moyen d’une directive dans laquelle nous énonçons les règles de base?
How many cases are languishing in anticipation of decisions by the European Court of Justice instead of being resolved by means of a directive through which we spell out the ground rules?
Je suis un peu sceptique à la lecture de la formulation contenue au point 15, à savoir que si les partenaires sociaux ne parviennent pas à se mettre d'accord, il faudra définir à leur place, au moyen d'une directive, ce niveau de décision.
I am a bit sceptical about the wording of paragraph 15, i.e. that if the social partners cannot reach agreement, then they will be overridden and a directive will decide what level this should be.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.