News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moyen d'existence” in English
9 examplesSi tous leurs animaux sont sacrifiés, ils n'ont plus de moyen d'existence.
If all the animals are slaughtered they are left without their livelihood.
La fermeture des mines signifie souvent la fin du principal moyen d'existence d'une région.
Mine closures often mean the end of an area's main source of livelihood.
Pour de nombreux petits agriculteurs, la culture du coca et du pavot constituent le seul moyen d'existence.
Many farmers rely on growing coca and poppy as their only means of existence.
Or, l'agriculture est le seul moyen d'existence de 70 % des pauvres dans le monde, comme le soulignait M. Diouf.
The fact is, agriculture is the sole means of existence for 70% of the world's poor, as Mr Diouf underlined.
De plus, la politique de la Commission doit clairement prendre en considération qu'il s'agit ici d'un important moyen d'existence.
What is more, in the policy of the Commission it must be clear that we are dealing here with an important foodstuff.
Les femmes indépendantes doivent souvent se débattre avec le problème d'une grossesse éventuelle susceptible de mettre en danger leur moyen d'existence.
Self-employed women often have to grapple with the problem that becoming a mother could endanger their livelihood.
Il y a beaucoup de personnes aujourd'hui à Mélilla, qui non seulement ont perdu des parents, mais qui, de plus, se retrouvent sans logement ou ont vu leur commerce, et leur moyen d'existence, détruit.
A large number of people in Melilla have not only lost members of their families, but have been left without a home, or have seen their businesses and livelihoods destroyed.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
