News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moyen d'améliorer la situation” in English
5 examplesAprès avoir condamné, nous devons envisager le moyen d'améliorer la situation.
Having condemned, what we have to do is look at how we can improve the situation.
Il n'existe qu'un moyen d'améliorer la situation actuelle : c'est de permettre aux députés de travailler dans leur langue.
There is only one way to improve the present situation, and that is to allow Members to work in their own language.
Le seul moyen d'améliorer la situation est de continuer d'attirer l'attention sur ces problèmes et de montrer au monde à quel point la situation est préoccupante.
The only way to improve matters is to go on drawing attention to the problems and to show the world how wrongly things are being done.
Il y a certainement moyen d'améliorer la situation et la Commission va d'ailleurs continuer à s'engager là où des mesures communautaires peuvent apporter des avantages supplémentaires.
There is without doubt a lot of room for improvement here, and the Commission will continue to become involved where Community measures can be of additional use.
À côté de cette question si importante de l'aide aux pays en voie de développement, l'ordre du jour comporte également, de façon justifiée, la question des règles du commerce international comme moyen d'améliorer la situation des pays en voie de développement.
Apart from the very important question of how we can help the poorest developing countries, the question of an improved world trade order as a means of improving the situation in the developing countries is also quite rightly on the agenda.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
