Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi dans toute tout d'abord êtres humains sur lequel rapporteur pour grande partie pour avoir pour autant entre l'union monsieur le président chers l'accent sur avant tout groupe du parti voté contre

“mouvements syndicaux” in English

11 examples
Ils ont des mouvements syndicaux libres.
They have free trade union movements.
Les ONG et les mouvements syndicaux sont prêts. L'implication dans le processus a donc été énorme jusqu'à ce jour.
NGOs and trade unions are ready for this, as has become evident from the enormous commitment they have shown to the process so far.
Les accords et le droit du travail ont été adoptés par des pays individuels et des mouvements syndicaux individuels.
Agreements and labour legislation will be decided on by individual countries and individual trade union movements.
Cette proposition législative a fait l'objet d'un certain nombre de critiques, notamment de la part des mouvements syndicaux.
This proposed legislation has met with some criticism, not least from the unions.
Monsieur le Président, le 6 décembre, j'irai manifester à Nice en réponse à l'appel lancé par les mouvements syndicaux européens et par les ONG.
Mr President, on 6 December I am going to attend a demonstration in Nice called by the European trade union movements and the NGOs.
Je pense qu'il faudra alors veiller à faire participer un maximum de partenaires sociaux, notamment les mouvements syndicaux, à sa mise en application.
Then, I think, we must above all be careful to ensure that as many social groups as possible are able to take part, the trade unions, for example.
Pour la première fois, des mouvements syndicaux ont réussi à faire descendre des milliers de travailleurs dans les rues: un signe qu'il convient de prendre très au sérieux.
For the first time, trade union movements have succeeded in bringing thousands of workers out into the streets: that is a sign that should be taken very seriously.
Il faut aussi former, encourager le développement technologique et la collaboration entre les chercheurs travaillant pour les ONG, les mouvements syndicaux et, surtout, les administrations.
It is also a matter of us giving training, and stimulating technical development and cooperation between scientists from NGOs, trades union movements and, not least, authorities.
Si le Parlement avait maintenu une ligne dure, la proposition aurait peut-être été rejetée par le Conseil, ce qui aurait constitué un terrible revers pour les mouvements syndicaux, qui luttent depuis des années pour le droit des travailleurs à être consultés et informés.
If Parliament had maintained its hard line, the proposal could have been rejected by the Council, and that would have been a major defeat for the unions which, for years, have been campaigning for the right of employees to be informed and consulted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.