Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“mouvements de capitaux spéculatifs” in English

12 examples
Que devons-nous faire des mouvements de capitaux spéculatifs?
What are we to do about speculative movements of capital?
Et, enfin, il faut avoir le courage de taxer les mouvements de capitaux spéculatifs.
Lastly, courage must be shown in order to tax speculative capital movements.
En même temps, les mouvements de capitaux spéculatifs devraient être taxés pour être réorientés vers la lutte contre la pauvreté.
At the same time, speculative capital flows should be taxed so that they can be redirected to the fight against poverty.
D'abord, des mouvements de capitaux spéculatifs comme cause à court terme, la renonciation ou l'absence de la mise en place d'institutions et de conditions-cadre.
First of all, there was the direct trigger of speculative capital movements, then the failure, deliberate or otherwise, to create all the necessary institutions and conditions.
Ultérieurement, des mesures communautaires sur les mouvements de capitaux spéculatifs, sur lesquelles il faudra bien légiférer un jour, pourront venir s'y ajouter.
Community measures concerning speculative capital movements, for which legislation will eventually have to be provided, might be added at a later date.
Sommes-nous prêts à entreprendre quelque chose contre ces mouvements de capitaux spéculatifs à court terme et à veiller à créer des conditionscadres mondiales dans ce domaine?
Are we prepared to take specific action against speculative, shortterm capital movements and to create a framework of global rules governing such movements?
par écrit. - En l'an 2000, j'avais déposé avec l'intergroupe "mondialisation" la première résolution demandant que la Commission étudie la faisabilité d'une taxe sur les mouvements de capitaux spéculatifs.
In 2000, I tabled with the Globalisation Intergroup the first resolution calling for the Commission to examine the feasibility of a tax on speculative capital flows.
La taxation des mouvements de capitaux spéculatifs permettrait de mieux maîtriser les marchés financiers et pourrait donner des moyens supplémentaires pour développer la croissance, la formation et l'emploi.
Taxation of speculative movements of capital would enable better control of the financial markets and could provide an additional way of developing growth, training and employment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.