Le Mouvement populaire contre l'Union de la Communauté européenne que je représente ne peut soutenir ce rapport.
. (DA) The People's Movement against Membership of the European Union, which I represent, cannot support this report.
Depuis les élections truquées de juin, on assiste à un mouvement populaire contre la nature répressive, obscurantiste et antidémocratique du régime iranien.
Since the rigged elections in June, we have witnessed a popular movement against the repressive, obscurantist and anti-democratic nature of the Iranian regime.
Le Mouvement populaire contre l'Union de la CE ne peut voter pour le rapport, car il est une tentative évidente de l'UE de s'immiscer dans la législation nationale et les conventions et accords internationaux.
. (DA) The Danish People's Movement against Membership of the European Union cannot vote for the report, since it is a blatant attempt by the EU to edge its way in between national legislation and international agreements and conventions.