Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“motivation dans” in English

6 examples
J'espère que le député comprend notre motivation dans ce domaine.
I hope that the honourable Member understands our motivation in that.
Cette réalité exige une véritable motivation dans le chef des producteurs.
This requires motivated producers.
Ma question trouve sa motivation dans le fossé qui existe entre la rhétorique et la réalité.
The motivation behind my question is the gap between rhetoric and reality.
Or, tout bien considéré, l'Europe n'est pas perdante car nous sommes convaincus que vous garderez votre enthousiasme et votre motivation dans tous les rôles.
In neither place, however, would Europe be the loser, because we are certain that you will sustain your vigour and your progressive sense of purpose in all roles.
Le renforcement des contrôles aux frontières ne doit plus être la première motivation dans la mise en place d'accords de coopération, comme cela avait été le cas avec la Libye.
Strengthening border controls must no longer be our main motivation in implementing cooperation agreements, as it was in the case of Libya.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.