Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“motivée par deux” in English

5 examples
Ma question était motivée par deux constatations.
There were two considerations which gave rise to my question.
En guise de conclusion, je voudrais dire que ma venue ici à Strasbourg a été motivée par deux bonnes raisons.
To conclude, I would like say that there were two good reasons for my journey here to Strasbourg.
Par ailleurs, la proposition de la Commission est motivée par deux décisions émises par le comité scientifique de la toxicité, de l' écotoxicité et de l' environnement.
Furthermore, the Commission proposal is the result of two opinions issued by the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment.
. Mon opposition au projet de résolution élaboré sur la base du rapport de la commission temporaire de notre Parlement sur le système d'interception des communications Échelon est motivée par deux raisons essentielles.
- (FR) There are two main reasons why I am opposed to the motion for a resolution drawn up on behalf of Parliament' s Temporary Committee on the Echelon interception system.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.