Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce domaine raison pour pour tous débat sur sécurité commune deux parties tous les états membres sur la base important pour dans le cadre politique économique président madame rapport de m pour l'union européenne aura lieu demain

“motivé mon vote” in English

7 examples
Trois raisons ont motivé mon vote.
There are three reasons why I voted as I did.
Voila l'argument qui a motivé mon vote.
That is why I voted as I did.
Ceci motive mon vote contre le rapport.
Hence my vote to reject the report outright.
Voilà les raisons qui ont motivé mon vote.
That is why I voted as I did.
Il serait inutile que je réexplique ici les raisons qui ont motivé mon vote, puisqu'elles sont bien évidemment développées dans le rapport lui-même.
It would be superfluous for me to repeat here the reasons that led to my vote of approval. It goes without saying that these reasons are to be found in the report itself.
Seul le nouvel accord obtenu principalement grâce au groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) a motivé mon vote en faveur du rapport.
My vote in favour of the report is entirely due to the new agreement obtained thanks, above all, to the Group of the European People's Party (Christian Democrats).
(RO) Monsieur le Président, comme dans le cas de la Biélorussie, je voudrais expliquer les raisons qui ont motivé mon vote sur la stratégie de l'Union européenne pour la mer Noire.
(RO) Mr President, just as in the case of Belarus, I wanted to give my reason for the way I voted on the EU's Black Sea strategy.
Monsieur le Président, en tant que représentant du parti des retraités élu à ce Parlement, c'est très volontiers que je motive mon vote favorable sur cet important rapport Trakatellis.
Mr President, as the elected representative of the Pensioners' Party to this Parliament, I was very happy to vote for the Trakatellis report, a very important report.
C'est cette absence de sensibilité et de solidarité, qui a motivé mon vote, en tant que député originaire d' une des régions agricoles méditerranéennes sèches mais avec des perspectives comme la région de Murcie.
As a result of this lack of sensitivity and solidarity, my vote has been consistent with what I have said, as an MEP from one of the dry Mediterranean agricultural regions - although one with prospects - namely, the Region of Murcia.
Expressions with “motivé mon vote”
ont motivé mon vote4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.