Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“motion de procédure tout” in English

6 examples
Laissez-moi présenter une motion de procédure tout à fait séparée.
Let me make an altogether separate point of order.
Je pense qu'il s'agit d'une motion de procédure tout à fait pertinente.
I believe that this is a very pertinent procedural motion.
- Monsieur le Président, je souhaite présenter une motion de procédure, tout comme l’a fait M. Schulz.
Mr President, I want to make my point of order just as Mr Schulz made his.
- Monsieur le Président, M. Hudghton a soulevé une motion de procédure tout à l’heure, au sein de cette Assemblée, en invoquant l’article 2 du règlement, et cela a retenu mon attention.
Mr President, it has been brought to my attention that Mr Hudghton raised a point of order earlier today in this Chamber under Rule 2 of the Rules of Procedure.
Monsieur le Président, c'est une motion de procédure : tout d'abord, ainsi que M. Schulz le sait parfaitement, vu qu'il voit les débats animés qui se poursuivent en public et en privé dans notre groupe, nous avons déjà attiré M. Balfe, qui a quitté son groupe pour devenir membre du nôtre.
Mr President, on a point of order, firstly as Mr Schulz will well know, as he sees the lively debates in our group which go on in public and in private, we have already attracted one of his members, Mr Balfe, who is a member of our group now.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.